ใบงานที่ 5 ชื่อ นายชัยมงคล อรรธนิศาสกุล
เลือกวีดีโอ มา 1 คลิป เป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเทคโนโลยีนำมาเขียน เป็นตัวอักษรทุกตัวอักษร
Permanent magnet motor technology,PM for short,has been introduced in several ranges of rolls-royce marine equipment
เทคโนโลยีมอเตอร์แม่เหล็กถาวร PM สำหรับระยะสั้นได้รับการแนะนำในอุปกรณ์ทางทะเลหลายประเภท
the PM motor consists of two main parts-stator that carries a number of electrical coil windings
มอเตอร์ PM ประกอบไปด้วยสเตเตอร์สองส่วนหลักที่มีขดลวดไฟฟ้าจำนวนมาก
and a rotor fitted with a number of very strong permanent magnets
และใบพัดที่ติดตั้งด้วยแม่เหล็กถาวรจำนวนมากที่แข็งแรง
A rotating magnetic field is created by the stator which interacts with the fields of the magnets on the rotor
สนามแม่เหล็กหมุนนั้นถูกสร้างขึ้นโดยสเตเตอร์ซึ่งทำปฏิกิริยากับสนามแม่เหล็กบนโรเตอร์
this generates a force which drags the rotor round, providing mechanical power
สิ่งนี้สร้างแรงที่ลากรอบโรเตอร์ทำให้เกิดพลังงานเชิงกล
PM opens the way for innovation in marine propulsion
PM เปิดทางให้กับนวัตกรรมในการขับเคลื่อนทางทะเล
The PM motor can form a thin ring around the propeller
มอเตอร์ PM สามารถสร้างวงแหวนบาง ๆ รอบ ๆ ใบพัดได้
The stator is the sationary part and the rotor carries the propeller blades
สเตเตอร์เป็นส่วนที่มีความสำคัญและโรเตอร์จะถือใบมีดใบพัด
A reduction in noise and vibration is the result
ผลลัพธ์จากการลดเสียงรบกวนและการสั่นสะเทือน
PM tunnel thrusters were the first Rolls-Royce products to be introduced to the market
PM thrusters อุโมงค์เป็นผลิตภัณฑ์แรกของโรลส์ – รอยซ์ที่จะเปิดตัวสู่ตลาด
and are now joined by azimuth thrusters, AZ-PM. Other types will follow
และตอนนี้ได้เข้าร่วมโดย azimuth thrusters, AZ-PM ประเภทอื่นจะตามมา
The permanent magnet azimuth thruster has been through a comprehensive and successful programme of testing for function
Thrust azimuth แบบแม่เหล็กถาวรผ่านการทดสอบฟังก์ชั่นที่ครอบคลุมและประสบความสำเร็จ
reliability and durability, using a fully instrumented test rig
ความน่าเชื่อถือและความทนทานโดยใช้อุปกรณ์ทดสอบที่มีอุปกรณ์ครบครัน
The result is an environmentally friendly, fuel efficient thruster with reduced noise and vibration levels and hardly no avitation
ผลลัพธ์ที่ได้เป็นทรัสเตอร์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมประหยัดเชื้อเพลิงพร้อมลดระดับเสียงรบกวนและการสั่นสะเทือนและแทบไม่มีเสียงรบกวนเลย The space demand is significantly reduced and no inboard cooling system, hydraulic pumps or power packs are needed
ความต้องการพื้นที่ลดลงอย่างมากและไม่จำเป็นต้องมีระบบระบายความร้อนในตัวปั๊มไฮดรอลิกหรือชุดไฟ
The thruster has reduced maintenance at docking intervals and is equipped for remote condition monitoring
Thruster ช่วยลดการบำรุงรักษาตามช่วงเวลาการเชื่อมต่อและมีการติดตั้งสำหรับการตรวจสอบสภาพระยะไกล
In 2015, two AZ-PM technology demonstrators were manufactured for a long term evaluation program on the research vessel Gunnerus
ในปี 2558 ผู้ประท้วงเทคโนโลยี AZ-PM สองคนถูกผลิตขึ้นสำหรับโปรแกรมการประเมินระยะยาวบนเรือวิจัย Gunnerus
owned and operated by NTNU, the Norwegian University of science and technology
NTNU เป็นเจ้าของและดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งนอร์เวย์
They have now been propelling Gunnerus formorethan a year as the vessel carries out its intensive research support schedule
ตอนนี้พวกเขาได้รับแรงผลักดันจาก Gunnerus formorethan ต่อปีเนื่องจากเรือมีกำหนดการสนับสนุนการวิจัยที่เข้มข้น
running more than 1500 hours trouble free
ทำงานมากกว่า 1500 ชั่วโมงปัญหาฟรี
With these Azimuths we have double power
ด้วย Azimuths เหล่านี้เรามีพลังสองเท่า
Sideway,- we have much more power than we had earlier
Sideway - เรามีพลังมากกว่าที่เราเคยมี
We have 100% power all the way, and it’s better – and we like this
เรามีพลัง 100% ตลอดทางและดีกว่า - และเราชอบสิ่งนี้
PM technology offers: reliability, efficiency, low lifetime costs, low environmental impact, and simple installation
ข้อเสนอเทคโนโลยี PM: ความน่าเชื่อถือประสิทธิภาพต้นทุนอายุการใช้งานต่ำผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมต่ำและติดตั้งง่าย
Permanent magnet motors – the future drive technology from Rolls-Royce
มอเตอร์แม่เหล็กถาวร - เทคโนโลยีการขับเคลื่อนในอนาคตจาก Rolls-Royce
Chaimongkol88 